一、看品相
翡翠观音的品相不仅是鉴别雕工是否精湛，一件品相好的翡翠观音不仅可以传世、升值，甚至因其更好的展示观音慈悲为怀、心性柔和的特点，可以抵消佩戴者躁动的心境。
1. 眉毛
观音是女身，自然外貌形态是端庄典雅、秀外慧中，所以眉毛要似柳叶形，细而长，呈现弯曲状立在眼睛之上。
2. 脸
翡翠观音要求面善慈善，是救苦救难的形象，所以对其脸部的要求也是很谨慎的。
3. 眼睛
观音的形态千变万化，其眼睛可以闭目养神、眼光八方等等，而且观音的眼睛大小要相同，左右要对称。
4. 佛光
所谓佛光，其实就是观音眉宇间释放出来的光芒，是一种智慧的象征。如果佛光上有杂质或者色斑等，会影响整道佛光所赋予的灵气；如果佛光上有裂纹，就要慎重购买了。
二、看大小与比例
观音的尺寸要求各部分比例要协调。比如坐式观音，身体的长度为头部长度的3倍左右，身体的宽度为头部宽度的1.5倍左右，这样的比例的最为合适。在选购时，适合自己的才是最好的，而不是非要追求越大越好，只有虔诚才会得到观音的庇佑和祝福。
三、看材质
在购买的时候，要根据自身的喜好和经济条件，选择可以用来收藏或者传世的质地好的（像玻璃种、冰种翡翠）翡翠观音；颜色方面，只要自己喜欢，没有必要一味地追求绿为美，绿为贵。比如年长者可以选择深色一点的翡翠观音，这样显得更加沉稳，年轻人可以选择艳丽一点的，凸显出活力和朝气；观音是人物雕像，对杂质和裂纹的要求很高。
如果一块翡翠观音确实存在杂质和裂纹，那就要看存在的位置了。如果是在头部和佛光处的裂纹，就要慎重购买了。
鑫润轩翡翠珠宝公司自成立以来，秉承“以德立身，以质立足”的企业理念，坚持诚信经营，质量保障，塑造专心，专注，专业的翡翠车挂，翡翠观音，翡翠茶杯，翡翠如意，翡翠印章，翡翠耳钉，翡翠手玩件，翡翠吊坠批发，翡翠挂件批发，翡翠貔貅挂件.等品牌意识。鑫润轩翡翠珠宝源于悠久的中华玉文化，重视翡翠的“种，色，形，水”，从选材到构思，从雕工到出品都极为讲究。选材上遵循天然美与灵性美双重标准，精挑细选，百里挑一，构思上巧思不断，追求最大化的呈现翡翠本真之美，并赋予其隽永寓意与美好祝愿。自有工厂，因材施艺，慢雕细琢，力求货品形正饱满，360度雕工完美无憾，每一件翡翠都配有国家珠宝玉石质量监督检验中心鉴定证书。鑫润轩翡翠不仅以优质优价吸引顾客，更希望以诚相交，以玉为纽带，找寻传统珠宝精义，缔造非凡百年珍藏，传承传统的中国翡翠文化。
